Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
04.08.2012 19:21 - Земја
Автор: intelect Категория: Политика   
Прочетен: 6213 Коментари: 27 Гласове:
-2


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
  Земја - Никола Вапцаров   ЗЕМЈА
Оваа земја, сега што ја чекорам, оваа земја, која пролетен ветер ја буди, оваа земја, не е моја земја, оваа земја простете е туѓа. В зори тргам. По фабричен друм безбројните рубашки минат. Ние сме слеани со срце, со ум, но земјата... за своја не ја имам. Над мојата земја напролет зраци сеат сјај и грмат водопади од сонце над роден ми крај Чувствуваш длабоко срцето на земната град и гледаш цвеќа безбројни скокум како раснат. Над мојата земја в небото опира Пирин Облаците в бура илинденски прикаски пејат, охридскиот лазур е бескрајно син и ширен, а надолу уште изгрејсонце Егеј го грее. Си спомнам ли само – и ете надојдува крвта во срцето, кое се топи од некаква нежност... Земјо моја! Прекрасна земјо моја!... Поена со крв, лулеана в метежи тешки.
Во Софија 1939.
Никола Вапцаров



Гласувай:
3



Следващ постинг
Предишен постинг

1. анонимен - Странни неща стават!
04.08.2012 19:41
Всички крещят"Македонците са тъпи,защото са българи,ама не го знаят"
Следователно би трябвало да се отнасят към македонците,като към българи.
Обаче,всичко живо се е юрнало да възхвалява волжките българи,които говорят руски език,навсякъде подскачат пърхави рускини и никой няма нищо против това.
Само на теб,който те твърдят ,че си българин,ти слагат минуси...
Абе,нещо ми е сбъркана тази логика...
Поздрави на Перо Ристов - добър мой приятел!
Невероятен певец!
цитирай
2. alexalexalex - преводот от кого е
04.08.2012 20:36
щото това си е писано на бугарски, пфу :)
та се наложи да се превежда на македонски:)))


ох, братя или братчеди макета,
не зная с кого се борите, ама нормалните не ви искаме - нито Ацето ви искаме, нито смешния диалект, дето плампате, нито титовизма и сърбеенето ви :)

само като факт - понеже пуснах оригинал от Вапцаров в един македонски сайт - такъв бан ми блъснаха, че...
а тук, както виждаш, те търпим - с цялата ти наглост :)))


ама няма лошо, Коминтрена ви измисли нация, коминтерна ви измисли и език, ама коминтерновското мислене ще ви затрие де :)

поздрави
цитирай
3. анонимен - Диалектите са красотата на един език!
04.08.2012 20:50
alexalexalex написа:
щото това си е писано на бугарски, пфу :)
та се наложи да се превежда на македонски:)))


ох, братя или братчеди макета,
не зная с кого се борите, ама нормалните не ви искаме - нито Ацето ви искаме, нито смешния диалект, дето плампате, нито титовизма и сърбеенето ви :)

само като факт - понеже пуснах оригинал от Вапцаров в един македонски сайт - такъв бан ми блъснаха, че...
а тук, както виждаш, те търпим - с цялата ти наглост :)))


ама няма лошо, Коминтрена ви измисли нация, коминтерна ви измисли и език, ама коминтерновското мислене ще ви затрие де :)

поздрави


Просташкият жаргон го грози!
цитирай
4. alexalexalex - аннонимния
04.08.2012 20:56
че кога съм казал нещо против македонския диалект :)

дядо ми е от тоя край, ндам :)

според мен по-грозно от простащината е коминтерновското безродие, ама знам ли :)))
цитирай
5. анонимен - Защо заради коминтерновската гадост се подиграваме на собствения си народ?
04.08.2012 21:00
alexalexalex написа:
че кога съм казал нещо против македонския диалект :)

дядо ми е от тоя край, ндам :)

според мен по-грозно от простащината е коминтерновското безродие, ама знам ли :)))


А понасяме безропотно руските пляски,дори и в блога се прехласвате пред тях.
Ще се съгласиш ли,че логиката е сбъркана!?
цитирай
6. alexalexalex - ми не искат да сме братя
04.08.2012 21:15
и братовчеди не искат - същият този автор , преди два постинга ми обяснява, че съм някакъв пришалец, а той бил местен :)

кой го знае какъв цървул е, ама на - дели се :)

ми да се дели, майната им на макетата. като не искат да са нормални - да целуват Тито и това е :)

аман от сърбонански провокатори :))))
цитирай
7. paravankofivan1 - МАКЕДОНЕЦ-ФУНДАМЕНТАЛИСТ Е РАВНО
04.08.2012 21:20
НА ПОСРЪБЧЕН БЪЛГАРИН ОТ СКОПСКО И ВАРДАРСКО...
цитирай
8. анонимен - Хайде,помисли!
04.08.2012 21:25
alexalexalex написа:
и братовчеди не искат - същият този автор , преди два постинга ми обяснява, че съм някакъв пришалец, а той бил местен :)

кой го знае какъв цървул е, ама на - дели се :)

ми да се дели, майната им на макетата. като не искат да са нормални - да целуват Тито и това е :)

аман от сърбонански провокатори :))))


Това,че той твърди,че е местен е прав!
За това,че твърди ,че ти си пришълец,не е виновен той,а българските историци!
Не е ли така!?Нали това учехме в училище?

Не ми отговори,защо толкова ти е мила руската култура?Нима човечеството не е създало по - добри образци?
цитирай
9. lambo - Знаеш ли как е на МАКЕ-донски операта " Смей се палячо " ?
04.08.2012 21:58
Превода е " Кикоти се караконджолу "
цитирай
10. lambo - "Земя" в оригинал
04.08.2012 21:58
Тази земя,

по която тъпча сега,

тази земя,

която пролетен вятър пробужда,

тази земя – не е моя земя,

тази земя,

простете, е чужда.

Сутрин тръгвам.

Фабричният път

го задръства

с рубашки

безброя.

Ние сме слети с сърцето,

с умът,

но... земята не чувствам моя.

Над мойта земя

напролет

лъчите

шуртят,

гърмят водопади

от слънце

над мойта

земя.

Ти чувстваш дълбоко

сърцето на земната гръд

и виждаш как с скокове

раснат безбройни цветя.



Над мойта земя

в небето

опира

Пирин.

И мурите в буря

илинденски приказки пеят,

над Охрид лазура е

толкоз просторен и син,

а още надоле

е светлия бряг на Егея.

Спомням си само.

И ето нахлува кръвта

във сърцето, което

топи се от някаква нежност...

Моя страна! Моя прекрасна страна!...

Поена със кръв

и разлюляна

в метежи.

По Беласица телени мрежи...



Както виждаш, драги ми Маке, в оригинала има рима, а в твоя превод няма ...
цитирай
11. анонимен - Мисля,че човечеството трябва да надскочи предразсъдаците си
04.08.2012 22:09
и всеки сам да извърви пътя на самоопределението си.
Това ни завеща и Гоце Делчев!
Благодаря на домакина!

http://www.youtube.com/watch?v=ZTw1JgY6r-k
цитирай
12. intelect - И Ламбо шо сакаше поетот да кажи? :) ...
04.08.2012 22:13
И Ламбо шо сакаше поетот да кажи? :)
Анонимен прекрасна песна
поздрав до сите
цитирай
13. alexalexalex - аннонимния
04.08.2012 22:14
тракедонизмът е точно толкова нелеп и глупав, колкото и македонизмът :)))
цитирай
14. intelect - A мизизмот? :)))))))
04.08.2012 22:25
A мизизмот? :)))))))
цитирай
15. alexalexalex - интелекто
04.08.2012 22:28
поето е сакал да каже, че кога го е писал е немало македонски язик - напук на Аце, на Сталин и на Тито :)
че и на нашия цървул Гошо Тарабата.

пустио му поет (не ми е любим) - уж маке, па не знае литературния македонски язик :)

пич, толкова сте смешни, че сте нелепи.

И ДА ПОМОЛЯ СЪБЛОГЪРИТЕ - не му слагайте минуси, че му обиждате идентитето на тоя. :)))

нали знаете какво става като изкъпеш македонец - чист българин :)

ама аз не ги искам тия посръбчените - хич и не ни трябват, да знаете :)))
цитирай
16. nomer1edno - КОГА ДОЙДЕ МРЕКЬЕ,ЧЕ СЕ СЕТИТЕ ДЕТО СТЕ БЛЪГАРЕ!!!
04.08.2012 22:37
paravankofivan1 написа:
НА ПОСРЪБЧЕН БЪЛГАРИН ОТ СКОПСКО И ВАРДАРСКО...

цитирай
17. alexalexalex - сложих ти +
04.08.2012 22:38
да видиш, че нищо, че се сърбееш - все тая :)

пусни клипа с древната азбука - бъди мъж, бъде македонец бе :)

ама-ха!
цитирай
18. oranjevia - Макче, ето ти станичка със снимчица ...
04.08.2012 22:39
Макче, ето ти страничка със снимчица на оригиналния ръкопис на едно друго стихотворение на Вапцаров и престани да пишеш глупости :http://www.nationallibrary.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p=0020&n=12&g=
цитирай
19. intelect - на кого не му се чита нека не чита г...
04.08.2012 22:46
на кого не му се чита нека не чита глупости.Истото го правам и јас :)
цитирай
20. oranjevia - Да не би да съм те разбрал - пуснал си ...
04.08.2012 23:18
Да не би да съм те разбрал - пуснал си стихотворение на български поет в превод на македонски .
А другите са толкова наострени ,че се заяждат направо от вратата.Ако е така се извинявам.
цитирай
21. intelect - Само да те поправам Македонски поет ...
04.08.2012 23:25
Само да те поправам Македонски поет во превод на Македонски :)
Нема потреба од извинување ок е
Сега очекувам наредни коментари во стилот ако е Македонски поет зошто пишувал на бугарски јазик...:)
pozdrav do site vreme e za izleguvanje i setanje
цитирай
22. oranjevia - Видя ли снимката от последното му ...
05.08.2012 00:03
Видя ли снимката от последното му стихотворение на страницата на библиотеката. Това е оригинален лист написан от ръката на самия Вапцаров.Стихотворението е"Прощално".Езикът на ръкописа е литературен български.Тогава "литературен македонски "е нямало.Наистина спри да пишеш неща които не можеш да докажеш.
цитирай
23. intelect - . Езикът на ръкописа е литературен ...
05.08.2012 03:01
.Езикът на ръкописа е литературен български.Тогава "литературен македонски "е нямало
-Ако немало тогаш како да го напиши на македонски јазик.Кога имало некој се потрудил и ја преведил!Што има спорно во тоа...А тоа што е на бугарски ама ич не значи дека тој е Бугарин!
цитирай
24. анонимен - Малко история и паралели - Тан Тан
05.08.2012 07:11
Настоящия премиер на република Македония е един налудничав, умопомрачен сърбоман. Докато нашия премиер харчи народната пара за магистрали и оставя народа си да се чуди как да свърже двата края, щото е ограбван да шушка; то Македонският премиер пилее народната пара за някакви си фрапантни, измислени паметници на хора от далечното многовековно минало, хора, които нямат абсолютно нищо, свързващо ги с днешното население, населяващо територията на република Македония. Опитът да се заграби чуждата история е присъщо само за ония от лудницата, дето са Наполеон, Сталин, и какви ли не величия. Що се отнася за Волжките Българи - след превземането на Волжка България от Иван Грозни, огромната част от тези Българи са се покръстили и са се влели в Руското множество. Една от причината е, че говоримия език на двете държави - Московска Рус и Волжка България са близки един на друг. То е като настоящите Български и Македонски. Въпросът е бил, след като Оногурска България (Киевска Рус) е смазана икономически и военно от Монголските и Татарски набези, коя част ще поеме ръководството на остатъка от Кубратовата федерация. Оказва се, че това е СуздалоРостовското княжество, в чиито югозападна част, едно малко селце - Москва, е числено нараснало неимоверно много с преселници от Киевска Рус, начело с Киевските княз и патриарх. Затова центърът на СуздалоРостовското княжество се измества в Москва. Заменяйки Киевска Рус, Москва става център на възраждането на нов, обединителна държава. Задължително към нея е присъеденена и омаломощената от Монголските и татарски набези Волжка България. Ислямът е заменен с Християнството. Ислямът остава за татарите, населили се по време на споменатите по-горе нашествия. Затова сега, Волжка България духом е далече от Дунавска България. Тя 90 процента е татарска, ислямистка, свързана повече със съвременна Турция, отколкото с България. Няма нищо общо с Българите и Българизма.
цитирай
25. анонимен - БЪЛГАРИ=МАКЕДОНЦИ=ТРАКИ=ПЕЛАСГИ=АВТОХТОННО НАСЕЛЕНИЕ НА ЕВРОПА
05.08.2012 13:53
Абе , тия папагали , които още повтарят като улави за разни "волжки българи" и "Волжки Българии" вече са досадни. Няма такова нещо по майката Земя!!! Покрай волга си живеят различни народи и народности, които имат тюркски корени или са били тюркизирани езиково, а някои и ислямизирани, ако и голяма част от тях да са европеиди. Факт е , че генетически ние днешните Българи нямаме никакви сходства с волжките татари /нарочени незнайно защо за някакви си "прабългари" !?!?/, още по-малко пък с географски по-близките ни кримски татари /по лицана на които дори има следи от монголоидност/. НИЕ ДНЕШНИТЕ БЪЛГАРИ И ДНЕШНИТЕ МАКЕДОНЦИ СМЕ ЕДИН НАРОД, НЕ ЗА ТОВА , ЧЕ СМЕ "ПРАБЪЛГАРИ" ИЛИ "СЛАВЯНИ", А ЗАЩОТО СМЕ ПРЕКИ ГЕНИТИЧНИ И ЦИВИЛИЗАЦИОННИ ПОТОМЦИ НА ПАЛЕОЕВРОПЕЙСКИТЕ НАРОДИ - ТРАКИ, МАКЕДОНИ, ИЛИРИ. А ЕТНИЧЕСКИ И ЕЗИКОВО ТОВА СА БИЛИ РАЗЛИЧНИ ЕТНОГРАФСКИ РАЗПРЕДЕЛЕНИЯ НА ЕДИН И СЪЩИ ЕТНОС - ВЕЛИКИЯТ ТРАКИЙСКИ НАРОД - ВТОРИ ПО ЧИСЛИНОСТ В СВЕТА /КАКТО Е ЗАВЕЩАЛ БАЩАТА НА ИСТОРИЯТА ХЕРОДОТ/. Така, че Македонците и Българите сме местни, автохтонни и всякакви дошляшки теории и пропаганди вече звучат комично-бутафористично...
цитирай
26. анонимен - T.N.T.
05.08.2012 19:11
EEEЙ ЧИСТОКРЪВЕН ПОЗИТАНОВСКИ ...

НА ГОШО ТАРАБАТА ЛИ МИ СЕ ПРАВИШ

ДА ТИ ПОКАЖА ЛИ ПАСПОРТА НА КОЙТО

КОМУНИСТИТЕ--ВЕЧНИ ПРОДАЖНИЦИ

НАПИСАХА-НАРОДНОСТ-МАКАДОНЕЦ...

АЙ СЕКТИР,ЧЕРВЕНА КРЕМАЛИОНСКА ГНУСОТ !!!...
цитирай
27. intelect - според http://vecer. com. mk/ ...
17.11.2012 01:32
според http://vecer.com.mk/
ЕВРОПРАТЕНИКОТ КИРИЛОВ ВО БРИСЕЛ ПРАВИ ПРЕС-КОНФЕРЕНЦИЈА ЗА НИКОЛА ВАПЦАРОВ


Скандалозно: го стрелаа во софиска касарна, а сега е бугарски поет


Бугарскиот политичар Евгени Кирилов кој е познат по изразените антимакедонски ставови денеска ќе го претстави Никола Јонков Вапцаров како бугарски поет во Европскиот парламент каде ќе се читаат негови песни


Бугарскиот европратеник Евгени Кирилов денеска во Европскиот парламент во Брисел организира конференција по повод 70 години од убиството на македонскиот поет Никола Јонков Вапцаров. Скандалозно е тоа што Вапцаров ќе го претстават како бугарски поет, иако познато е дека поетот беше стрелан во софиска касарна за време на Втората светска војна, и дека себе се нарекувал Македонец.

Како што јавува дописникот на МИА од Брисел, со помош на групата на Социјал-демократската партија во ЕП, пратеникот Кирилов ја организира оваа конференција со наслов "Што ќе ни дадеш историјо од твоите пожолтени страници", при што ќе бидат читани поемите на Вапцаров.

Покрај Кирилов, на оваа конференција е најавено учество и на друго европратеници и бугарски дипломати, историчари и поети, како и на Никола Вапцаров, внук на поетот, при што шпанскиот писател Мануел Муњоз Идалго ќе говори за посланијата на поетот.

Евгени Кирилов е познат како бугарски политичар со изразени антимакедонски ставови, чија помошничка во Европарламентот беше и познатата Спаска Митрова, која беше судена за граѓански спор со својот поранешен сопруг во Македонија. Провокациите на антимакедонски теми од Кирилов се бројни во ЕП и последнава со држење на конференција за македонскиот поет се третира како таква, па македонски дипломати и пријатели на Македонија од европскиот законодавен дом и воопшто од земјите-членки на ЕУ, се очекува истата да ја избегнат.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: intelect
Категория: Политика
Прочетен: 378116
Постинги: 192
Коментари: 737
Гласове: 110
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031